(Kennedy Space Center, Flórida) - através da névoa da madrugada, o ônibus espacial Atlantis deslizou de volta à Terra no início desta quinta-feira - um programa de nivelamento de 30 anos que viu centenas de astronautas irem para o espaço.
"Este voo foi dedicado a todos os homens e mulheres que trabalharam para o programa do ônibus espacial nas últimas três décadas", segundo a Nasa.
"Vi homens e mulheres chorando hoje", disse Mike Leinbach, diretor do lançamento do ônibus espacial. "Lágrimas de alegria, com certeza ... emoções humanas sairam na pista hoje. Você não pode suprimi-los."
A missão foi comandada por Chris Ferguson o qual disse que ele e os outros três astronautas "foram honrados por fazer parte deste equipe, afinal, todo mundo que trabalhou no programa do ônibus espacial.
Logo depois que ele pousou, Ferguson disse que o programa termina com uma nota de esperança.(fonte CNN).
Kennedy Space Center, Florida - Soaring across the predawn haze, the space shuttle Atlantis glided back to Earth early Thursday -- capping a 30-year program that saw hundreds of astronauts go into space.
"This one was dedicated to all the men and women who have worked for the space shuttle program in the past three decades," NASA said.
"I saw grown men and grown women crying today," said Mike Leinbach, space shuttle launch director. "Tears of joy, to be sure ... human emotions came out on the runway today. You couldn't suppress them."
Mission commander Chris Ferguson said he and the other three astronauts "were honored to be a part of this. But ultimately, it's everyone who has worked on the shuttle progra.
Soon after it landed, Ferguson said the program ends on a hopeful note.(read more http://edition.cnn.com/2011/US/07/21/shuttle.landing/index.html